Le temps (rwiyo rwaTayc)