Leotychidas, con của Agis II