Louis d'Orléans, Adipati Orléans