Małżeństwo osób tej samej płci w Szwajcarii