Macchina di Boltzmann ristretta