Making a Living
[ar] كسب العيش (فيلم 1914)
[arz] كسب العيش
[bn] মেকিং আ লিভিং
[ca] Making a Living
[cs] Chaplin si vydělává na živobytí
[da] Making a Living
[de] Wunderbares Leben
[es] Making a Living
[fa] امرار معاش
[fi] Chaplin reportterina