Manchester City FC Avrupa tarihi