Manifestament covariant