Manuel I
[br] Manuel Iañ
[ca] Manuel I
[es] Manuel I
[fa] مانوئل یکم (ابهام‌زدایی)
[fr] Manuel Ier
[hr] Manuel I.
[hu] I. Mánuel (egyértelműsítő lap)
[it] Manuele I
[ja] マヌエル1世
[ka] მანუელ I