Margaret Haig Thomas, II viscontessa Rhondda