Margaret Wemyss, 3:e grevinna av Wemyss