Mary Scott, 3. hrabina Buccleuch