Mestuíno II, Duque da Pomerânia