Montgomery (grad), Britanska Indija