Nadvojvoda Karlo, vojvoda Tešina