Napoléon Eugène, Hoang tử hoàng gia