[arz] بينج سيانج نيو

[zh] 梁明祥