New England–San Diego i divisjonssluttspillet 2006