Nhà tù thuộc địa