Ntolonapemk, Eastern Surplus Superfund Site