Nuremberg, le procès des nazis