Ordgar, Thủ trưởng Devon