Ottawa (Beechwood) Cemetery, Commonwealth Plot