Pedro Afonso, Hoàng tử của Brasil