Pedro Afonso, Vương công xứ Aviz