Polynomiyhtälö