Port au Choix, Terranova i Labrador