Portland Timbers (2001–2010)
[es] Portland Timbers (USL)
[fr] Timbers de Portland (USL)
[ko] 포틀랜드 팀버스 (2001년)
[nl] Portland Timbers (2001)
[ru] Портленд Тимберс (2001—2010)