[fr] Une petite trompe qui fait beaucoup de bruit