Quanah, Acme and Pacific Depot