[arz] رالف پلومب

[azb] رالف پلومب

[de] Ralph Plumb