Rayonnement total résultant