[vi] Đường cong mặt phẳng thực