Ribbon-tailed astrapia
[arz] الشريط ذى الذيل استرابيا
[ban] Astrapia ikuh pita
[bg] Лентоопашата астрапия
[ca] Ocell del paradís de cintes
[ceb] Astrapia mayeri
[cs] Rajka stužková
[cv] Астрапи
[cy] Aderyn paradwys cynffonruban
[de] Schmalschwanz-Paradieselster
[es] Astrapia mayeri