[arz] ريتشارد پيندل هاموند

[it] Richard Pindle Hammond