Robert Melville, I lord Melville