Robert Stewart, Conte delle Orcadi