Robert Stewart, esimene Albany hertsog