Roger de Montgomerie, Bá tước thứ nhất xứ Shrewsbury