Sư đoàn 16, Lục quân Đế quốc Nhật Bản