Sự bền bỉ trực giao