Sancho của Castilla, Bá tước thứ nhất xứ Alburquerque