Sandy Brown, músic de jazz