Sieved ultraspherical polynomials