Socijalna facilitacija kod životinja