Stanley Tucci on screen and stage