Staryi Chortoryisk
[be] Стары Чартарыйск
[ce] Стари Черторийск
[de] Tschartoryjsk
[he] סטארי צ'ורטוריסק
[hy] Ստարի Չարտորիսկ
[ja] スタルィー＝チョルトルィーシク
[pl] Czartorysk
[ro] Starîi Ciortorîisk, Manevîci
[ru] Старый Чарторийск
[uk] Чарторийськ