Syrian Observatory for Human Rights
[ar] المرصد السوري لحقوق الإنسان
[az] Suriya İnsan Haqları Monitorinq mərkəzi
[be] Сірыйская абсерваторыя па правах чалавека
[br] SOHR
[ca] Observatori Sirià per als Drets Humans
[ckb] ڕووانگەی سووری بۆ مافەکانی مرۆڤ
[cs] Syrská observatoř pro lidská práva
[de] Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte
[es] Observatorio Sirio para los Derechos Humanos
[et] Süüria Inimõiguste Vaatluskeskus