Tầm hoạt động (máy bay)