Tarragone, du paradis à l'enfer